Aujourd'hui : le dépassement.
Voyons la méthode en image :

Oui, il s'agit d'une route 2 x 1 voie, avec une bande d'arrêt d'urgence de chaque coté.
Non, ce n'est pas un touriste parisien énervé qui double par la droite sur la bande d'arrêt d'urgence.
Mais il s'agit d'un automobiliste en voiture grise qui dépasse la voiture noire. Aussi, pour lui faciliter le passage la voiture noire roule sur la bande d'arrêt d''urgence. Et voilà comment faire une 4 voies avec une deux voies.
Cette pratique est tout à fait légale en Suède et courante.
Moi j'aime bien, je trouve que c'est une belle marque de respect de l'autre sur la route, néanmoins, je vous déconseille d'essayer sur les routes françaises.