Salut! L'idée du blog est venue avec mon départ pour la Suède afin de partager mon aventure et donner des nouvelles à la famille et aux amis. Finalement, j'y ai pris goût et je continue...
Je souhaitais vous rassurer à propos de Carvie, étant donné ce que les uns et autres ont pu entendre et du coup s'inquietent... Oui, une usine a bien été fermée en France, mais ce n'est pas dans ma branche d'activités. Oui, une usine a brulée en Nord...
Lire la suite
Il est bien connu que lors du réveillon de nouvel an, les voitures en France ont tendance à prendre feu. / In France, cars are know to burn during the New Year eve. Le quartier des parents n'a pas été épargné, avec la voiture garée en face de chez eux....
Lire la suite
Et oui qui l'aurait cru? Ma mère s'est mise à jouer à la DS... et une vraie accro de jeu! Unbelievable, mom is a Nintendo DS addicts! Pendant ce temps là, les deux frangins s'en mette dessus à la Wii... While that time both brother are boxing on the Wii.....
Lire la suite
Bah en tout cas, j'ai le papa qui a testé dans le couloir à la maison hier... résultat direction les urgences! Résultat même pas de plâtre (au moins cela aurait été blanc), mais une attelle, et rendez-vous chez le spécialiste lundi, car ce serait un menisque...
Lire la suiteA chaque fois que j'ai des cadeaux à faire, c'est toujours la même question : Et le papier cadeau? Il y a bien la solution d'acheter du papier et de faire un bel embalage, mais ça me gêne de dépenser de l'argent dans un truc que l'on sait, va finir super...
Lire la suiteCa y est j'ai enfin récupéré les photos de Noël. / I've finally got Christmas pictures. Donc Noël ca commence par un beau sapin plein de cadeaux. So, Christmas eve starts with a beautiful Christmas tree, full of presents. Il faut aussi une table bien...
Lire la suite
Le S est après le P dans l'alphabet... Ma belle soeur, l'a confirmé hier avec l'histoire de où mettre les couteaux et fourchettes à table? Qui est à droite? Qui est à gauche? Eh bien c'est simple car : - Fourchette avec son F est à côté de G dans l'alphabet...
Lire la suiteJe vous souhaite à toutes et tous une bonne et heureuse année 2010. Surtout que vous ayez la santé, car si la santé va, tout va et vous pourrez faire tout ce que vous souhaitez. On va juste ajouter un zest de chance qui peut aider. I whish you a nice...
Lire la suite
Je voulais vous mettre en garde, il y a un nouveau danger sur les routes de Chatillon. I wanted to warn you about a new risk on Chatillon's roads. Carole, la fille de mon pote qui est née le même jour que moi... souvenez vous, elle était en Australie...
Lire la suite
Et ces derniers temps il n'y a pas eu beaucoup de photos, aussi je vous propose pour ce dernier jour une rétro de mon année 2009... You haven't had so many pictures thoses last weeks, so I propose you a review of my 2009 year... Janvier / January On finissait...
Lire la suite